Follow Us

El público del Foro Cultural Elena Poniatowska Amor de la Magdalena Contreras se manifestó encantado con la presentación y la posibilidad de descubrir la vida y obra de Gabriela Mistral.
 

Muchas felicitaciones recibió el equipo por presentar por  intermedio de la danza, la música, la poesía, el quehacer diario de la vida del artista y  mantenerlo vivo en escena.

En la ocasión asistió un público muy heterogéneo en el que destacó la presencia de niños y niñas que fueron muy entusiastas y receptivos, incluso algunos manifestaron sus deseos de estudiar danza y teatro.

Unos asistentes se mostraron impactados para la técnica de la obra, destacando el que el trabajo de iluminación les evocó nostalgia, como si pasajes fueran en blanco y negro, logrando crear momentos de gran emoción.

Por su parte, el actor Héctor Álvarez expresó que "particularmente sentí que el espacio nos acogió súper bien y permitió que la obra luciera, se dieron las condiciones técnicas para lograr la  fotografía que se ha trabajado y me sentí muy conectado con Gabriela, con el público y mis compañeros.

Creemos, continúa Álvarez, que se cumplieron los objetivos que traíamos para mostrar aspectos de la vida y obra de nuestra poeta, para seguir hablando temas contingentes y que a través de esos temas podemos darnos cuenta de su grandiosidad y vigencia".

La gente de la Magdalena Contreras (zona sur poniente de Ciudad de México), además, declaró su agradecimiento y la invitación para presentar nuevas obras para seguir llevando cultura a todos los rincones de la ciudad den una hermandad latinoamericana que permita ir conociéndonos y acercándonos cada vez más.

La gira [Vi]entre Gabriela" en CDMX DF es realizada gracias a la invitación de la Secretaría de Cultura de Ciudad de México, con el respaldo desde el nivel nacional del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio  y el Patrocinio de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

 

 

Enternecido, así se definió el público al final de la primera presentación de [Vi]entre Gabriela en el Centro Cultural La Pirámide.

Y es que el público mexicano además de ser muy receptivo quiso participar al final de la obra y conversar con el elenco sobre el espectáculo y profundizar en la vida de la Premio Nobel chilena Gabriela Mistral. Varios asistentes pidieron la palabra y se declararon enternecidos ante la obra y la sensibilidad expresada por el elenco en cada cuadro. Además, contaron sus experiencias y vivencias respecto a la residencia de la poetisa en este país.

La directora, Adriana Ireland, señaló que al elenco le llamó mucho la atención que el público recordara el texto de la obra y preguntara sobre el y lo resignificara. "Por ejemplo una señora recordaba el fragmento ya no me peleo con las palabras sino con otras cosas y le hizo sentido desde su experiencia con niños con problemas de lenguaje, fue un publico atento, concentrado, muy respetuoso".

"Nosotros como elenco -continúa Ireland- nos sentimos súper cargados emocionalmente por representar la obra en México ya que sabemos todo lo que significó este país para Gabriela Mistral. Tiene una carga especial cuando tu obra trata de un personaje, un contexto, un lugar y se habita ese espacio desde el arte". 

Las presentaciones del Colectivo de Arte La Camanchaca continuará esta semana con una presentación el jueves 26 de julio en el "Foro Cultural de la Magdalena Contreras" y el viernes 27 en el Centro de Readaptación Social Femenil de Ciudad de México.

Esta gira es posible gracias a la invitación de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, al financiamiento nacional del programa Circulación Internacional del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y al patrocinio de la Dirección de Asuntos Culturales (DIRAC) del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.

Gracias a la invitación de la Secretaría de Cultura del país Azteca, la obra de la directora Adriana Ireland, viajará este julio para realizar 3 presentaciones y firmar un convenio en Ciudad de México DF.

Luego de tres invitaciones recibidas desde el 2016, el próximo mes de julio 2018 la obra “[Vi]entre Gabriela” creada de forma autogestionada, realizará tres presentaciones en Ciudad de México en el marco de las “Primeras Jornadas de Danza Contemporánea y Poesía: Gabriela Mistral entre México y Chile”, gracias al financiamiento nacional del programa Circulación Internacional del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y al patrocinio de la DIRAC Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de RREE de Chile.

La obra de danza contemporánea que fusiona el teatro y la poesía, se divide en dos grandes itinerarios, el primero refleja los inicios de sus andares poéticos por el Valle del Elqui, su infancia, su búsqueda escritural y pedagógica, situando al espectador en una mirada contextual sobre la tierra donde nace la poeta y la importancia de ello dentro de todo su legado literario, y otra mirada más profunda, el conflicto de género que fue todo un enigma al que se vio enfrentada, al auto exilio que se forjó, que vivió y significó tanto en su producción literaria como en sus escritos y cartas, los silencios profundos internos que lleva consigo la poeta y que acoge en sus entrañas para vivir sus otras alegrías, su poesía de principio sin fin.

“Estamos emocionados por concretar este viaje a México, lo que supone un reconocimiento internacional a nuestro trabajo y un gran impulso para todo el elenco de la obra, esperamos que ello pueda ser tomado en cuenta a nivel local, trabajar la creación de obra desde la autogestión logrando estos resultados es una tarea enorme, que esperamos cuente con más respaldos en nuestra región de origen, que es la misma región de Gabriela Mistral, ella más que nadie entendió que perseverar ante esa adversidad es el único camino”, señaló Adriana Ireland, Directora de [Vi]entre Gabriela.

El elenco de la obra está compuesto por los intérpretes: Héctor Álvarez, Adriana Ireland y Loreto Oyarzún (en remplazo de Daniela Reinoso que sufrió una lesión que le impide viajar); Julio Bustamante a cargo de la Luminotecnia y Hernán Larrondo como productor, música original de Patricio Aravena.

La iniciativa no solo supone las presentaciones de la obra en el Centro Cultural La Pirámide en México DF, sino que establecerá una alianza estratégica de cooperación cultural recíproca, para la movilidad de artistas entre ambos países, representados en Coquimbo por el Festival Internacional Feria Movimiento.